Buddhist Temple Baeraska Exhibited at Nuevos Ministerios ‘Hinchables’ Exhibition’ and Seoul International architecture festival

*Japsang: the thermo guardian* es un proyecto atmosférico que se desarrolla en el templo budista de Baegrak. Consiste en dos dispositivos que activan climáticamente la zona de acceso al templo y complementan los ritos budistas que allí se desarrollan.  En la cultura taoísta los #Japsang son esculturas bidimensionales que representan animales mitológicos y cuya misión es ahuyentar los malos espíritus. Estas esculturas de piedra de apenas 30 cm de altura, se han colocado desde el Siglo XII en las limatesas curvas de los templos coreanos y chinos. El proyecto plantea una reinterpretación contemporánea de estos animales guardianes, construyendo unos Japsang a escala humana que custodian valores de interés actual. Ahora, en estos nuevos japsang, el significado de la palabra ‘guardián’ se diseña como un ‘guardián’ climático.

* Japsang: the thermo guardian * is an atmospherical project being developed at Baegrak Buddhist Temple. The project, consisted of two prototypes that activate the temple surrounding and work as a compliment of the buddhist rites. In the tahoist culture the #Japsang are two-dimensional sculptures that represent mythological animals whose mission is to drive away evil spirits. These stone sculptures of only 30 cm high are placed on the curve roofs of Korean and Chinese temples. The environmental proposal desings a contemporary reinterpretation of these guardian animals, building a human scale #Japsang that are guarding values of contemporaly interest. Now, due to this new japsang, the meaning of the word ‘guardian’ is designed like a climatic ‘guardian’.